I followed the taut sway of Ortega ’ s strides across the room between , the muscled lines of the long thighs , and it must have been Ryker as much as me , because I felt like a man coming home . There , in the room full of mirrors , she threw her head down on the disarrayed sheets , lifted herself up and I saw myself slide into her up to the hilt , with a gasp because now she was burning . She was burning inside , gripping me with the liquid entirety of hot bath water , and the heated globes of her buttocks branded my hips with the impact of each stroke . Ahead of me , her spine lifted and wove like a snake and her hair cascaded down from her bent head in a chaotic elegance . In the mirrors around me I saw Ryker reaching forward to cup her breasts , then the breadth of her ribs , the rounding of her shoulders , and all the while she lifted and yawed like the ocean around the ship . Ryker and Ortega , writhing against each other like the reunited lovers of a timeless epic .
Я следил за упругими шагами Ортеги через комнату, за мускулистыми линиями длинных бедер, и, должно быть, это был Райкер так же, как и я, потому что я чувствовал себя мужчиной, возвращающимся домой. Там, в комнате, полной зеркал, она уронила голову на беспорядочные простыни, приподнялась, и я увидел, как вошел в нее по самую рукоятку, с оханьем, потому что теперь она горела. Она горела внутри, охватывая меня жидкостью горячей воды из ванны, и горячие шарики ее ягодиц обжигали мои бедра при каждом ударе. Передо мной ее позвоночник поднимался и извивался, как змея, а волосы ниспадали с наклоненной головы в хаотичной элегантности. В зеркалах вокруг меня я увидел, как Райкер потянулся вперед, чтобы обхватить ее грудь, затем ширину ее ребер, округление ее плеч, и все это время она поднималась и рыскала, как океан вокруг корабля. Райкер и Ортега корчатся друг против друга, словно воссоединившиеся любовники вечной эпопеи.