" You arrogant motherfucker . " The coffee cup thumped dully to the carpet , and her fists clenched . Now there was real fury in her eyes . " You ’ re just like him , you ’ re just fucking like him . You think we need the nicking clinic , with footage of you putting a severed head in a hotel freezer . Isn ’ t that a crime where you come from , Kovacs ? Summary decapitation — "
«Ты высокомерный ублюдок». Кофейная чашка глухо ударилась о ковер, и ее кулаки сжались. Теперь в ее глазах была настоящая ярость. «Ты такой же, как он, ты просто чертовски похож на него. Ты думаешь, нам нужна клиника для слежки с кадрами, где ты кладешь отрубленную голову в морозильник отеля. Разве там, откуда ты родом, это не преступление, Ковач? Краткое обезглавливание — «
