But thought , like the dawn , was inevitable and it found me , with the dawn , on a set of white stone steps that led down into murky water . Grandiose architecture reared vaguely behind us and on the far side of the water I could make out trees in the rapidly greying darkness . We were in a park .
Но мысль, как и рассвет, была неизбежна и застала меня вместе с рассветом на белокаменных ступенях, ведущих вниз в мутную воду. Грандиозная архитектура смутно возвышалась позади нас, а на дальнем берегу воды я мог различить деревья в быстро сереющей темноте. Мы были в парке.