" Because you are an Envoy , Kovacs . " Kawahara spoke slowly , as if talking to a child . " Because if anybody can convince Laurens Bancroft that he died by his own hand , it is you . And because I knew you well enough to predict your moves . I arranged to have you brought to me almost as soon as you arrived , but the hotel intervened . And then when chance brought you to the Wei Clinic I endeavoured to bring you here once again . "
«Потому что ты посланник, Ковач». Кавахара говорил медленно, словно разговаривая с ребенком. «Потому что если кто и может убедить Лоренса Бэнкрофта в том, что он умер от собственной руки, так это вы. И потому что я знал вас достаточно хорошо, чтобы предсказать ваши действия. Вмешалась. А потом, когда случай привел вас в клинику Вэй, я попытался привести вас сюда еще раз».
