" My life ’ s been in danger before , " I told her . " Usually as a result of some piece of shit like you making large - scale decisions about how reality ought to be run . You ’ ve already let Kadmin get too close for my comfort . In fact , he probably used your fucking virtual locater to do it . "
«Моя жизнь и раньше была в опасности», — сказал я ей. «Обычно в результате того, что какой-нибудь кусок дерьма вроде тебя принимает масштабные решения о том, как следует управлять реальностью. Ты уже позволил Кадмину подобраться слишком близко, чтобы я мог успокоиться. На самом деле, он, вероятно, использовал твой чертов виртуальный локатор, чтобы сделать это. это."