I adjusted the jacket across my shoulder to cover my weapons as much as possible and followed Trepp into the trees . It wasn ’ t quick enough to beat the gaze of two security guards standing under a palm nearby , or that of a little girl scuffing her toes along the side of the aisle towards us .
Я поправил куртку на плече, чтобы максимально прикрыть оружие, и последовал за Треппом к деревьям. Это было недостаточно быстро, чтобы отбить взгляд двух охранников, стоящих неподалеку под пальмой, или взгляд маленькой девочки, шаркающей пальцами ног по краю прохода в нашу сторону.