" Just so long as it ’ s empty . " I released her arm and she resumed motion , coming fluidly upright , hands still well away from her sides . I reached into my pocket and tossed a couple of plastic notes at Sullivan . " You stay here . If I see your face come through the door before we ’ re gone , I ’ ll put a hole in it . Tea ’ s on me . "
— Лишь бы там было пусто. Я отпустил ее руку, и она возобновила движение, плавно выпрямившись, руки все еще были далеко от боков. Я полез в карман и бросил Салливану пару пластиковых купюр. «Ты останешься здесь. Если я увижу твое лицо, выглянувшее из двери, прежде чем мы уйдем, я проделаю в ней дыру. Чай с меня».
