With measured anger , I backhanded him hard across the mouth . He collapsed sideways against the wall of the booth , losing his hat . The conversation of the young men in silk stopped abruptly , then resumed with great animation as I cut them a sideways glance . The two old women got stiffly to their feet and filed out through a back entrance .
Со сдержанным гневом я сильно ударил его по рту. Он рухнул боком на стену будки, потеряв шляпу. Разговор молодых людей в шелках резко оборвался, а затем возобновился с большим оживлением, когда я покосился на них. Две старухи с трудом поднялись на ноги и вышли через черный ход.