I gave him a few metres start and then swung silently to my feet and went after him , slipping the Philips gun out of its holster under my coat . I caught up just as he reached the exit . As the doors parted for him , I shoved him rudely in the small of the back and stepped quickly outside in his wake . He was swinging back to face me , features contorted with anger , as the doors started to close .
Я оттолкнул его на несколько метров, затем бесшумно вскочил на ноги и пошел за ним, вытаскивая пистолет «Филипс» из кобуры под пальто. Я догнал его, когда он подошел к выходу. Когда двери перед ним распахнулись, я грубо толкнул его в поясницу и быстро вышел наружу следом за ним. Он повернулся ко мне лицом, лицо исказилось от гнева, когда двери начали закрываться.