It would have been nice to think my electronic traces could be wiped in the same way , but that kind of escape belonged to the legendary heroes of another age .
Было бы неплохо думать, что мои электронные следы можно стереть таким же образом, но такой побег принадлежал легендарным героям другой эпохи.