" Yes , it presented a problem . He knew it ’ d look odd if I was taken off the procedure for one of his more compliant medics , and he didn ’ t want any waves . Apparently this was something big . " She placed the same derisive stress on the words as she had on my figured earlier . " These people were jacked in at high level , and everything had to be smooth . But he wasn ’ t stupid , he had a rationale all ready for me .
«Да, это представляло проблему. Он знал, что это будет выглядеть странно, если меня отстранят от процедуры для одного из его более послушных медиков, и он не хотел никаких волнений. Очевидно, это было что-то большое». Она приложила к этим словам такое же насмешливое ударение, как и к моему рисунку ранее. «Эти люди были подключены на высоком уровне, и все должно было быть гладко. Но он не был глупым, у него было готовое для меня обоснование.