Ричард Морган

" All right , I ’ m impressed , " I said . " Now tell me how to neutralise the damn thing . "

«Хорошо, я впечатлен», — сказал я. «Теперь скажи мне, как нейтрализовать эту чертову штуку».