Watching him go , I wondered briefly if he ’ d actually go to Seattle at all . I ’ d given him a sizable chunk of credit , after all , and even with the promise of a second down payment if he followed instructions , the temptation would still be to double back somewhere up the coast and head straight back to the bar I ’ d picked him out of . Or he might get jumpy , sitting in the hotel waiting for a knock on the door , and skip before the three days were up . I couldn ’ t really blame him for these potential betrayals , since I had no intention of turning up myself . Whatever he did was fine by me .
Наблюдая за его уходом, я на мгновение задумался, поедет ли он вообще в Сиэтл. В конце концов, я дал ему значительную часть кредита, и даже с обещанием второго первоначального взноса, если он последует инструкциям, искушение все равно будет вернуться куда-нибудь на побережье и направиться прямо в бар. я выбрал его из. Или он мог нервничать, сидя в отеле и ожидая стука в дверь, и убежать до истечения трех дней. Я не мог винить его в этих возможных предательствах, поскольку сам не собирался скрываться. Что бы он ни делал, меня устраивало.