" There you go . " Ortega tossed me the packet . " That ’ s a discreet destination code . Feed it to any taxi in the Bay area and it ’ ll take you there . I ’ ll be there tonight , tomorrow night . After that , it ’ s back to business as usual . "
«Вот и все». Ортега бросил мне пакет. «Это секретный код назначения. Введите его в любое такси в районе залива, и оно доставит вас туда. Я буду там сегодня вечером, завтра вечером. После этого все вернется к своим обычным делам».