" Yeah , fine . " She was sprawled on the other side of the room , propping herself up on one elbow . There was a tightness in her voice that belied her words . I swayed to my feet and made my way across to her , footsteps crunching on broken glass .
«Да, хорошо». Она растянулась на другом конце комнаты, приподнявшись на локте. В ее голосе была напряженность, которая противоречила ее словам. Я вскочил на ноги и направился к ней, шаги скрипели по битому стеклу.