‘ In the short term , yeah . The way it works round here , heroes get a very high profile and they went the whole program for Ryker . Interviews on WorldWeb One , highly publicised fling with Sandy Kim even . Bylines in the faxes . Before it all could tail off , Ryker grabbed his chance . Put in for a transfer to OrgDam . He ’ d worked with Ortega a couple of times before , like I said we overlap here and there , so he knew the program .
«В краткосрочной перспективе, да. Здесь это работает так, что герои получают очень высокий статус, и они прошли всю программу для Райкера. Интервью на WorldWeb One, даже широко разрекламированная интрижка с Сэнди Ким. Авторские строки в факсах. Прежде чем все это закончилось, Райкер воспользовался своим шансом. Поставили на перевод в ОргДам. Он уже пару раз работал с Ортегой, как я уже сказал, мы кое-где пересекаемся, поэтому он знал программу.