We both glanced at Curtis . The chauffeur glared back at me with hate - filled eyes , but the new arrival had defused the confrontation . The cop jerked his head in the direction of the exit . Curtis went , still clutching his wounded face . The cop watched him out of sight before he turned back to me .
Мы оба взглянули на Кертиса. Шофер посмотрел на меня полными ненависти глазами, но вновь прибывший разрядил конфронтацию. Полицейский мотнул головой в сторону выхода. Кертис пошел, все еще сжимая израненное лицо. Полицейский проследил, чтобы он скрылся из виду, прежде чем повернуться ко мне.