Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

It was like looking at myself under glass . The self I ’ d built somewhere in the coils of memory that trail all the way back to childhood . Suddenly I stood , exiled into Caucasian flesh , on the wrong side of the mirror .

Это было все равно, что смотреть на себя под стеклом. Я, которое я построил где-то в кольцах памяти, уходящей в детство. Внезапно я оказался, изгнанный в кавказскую плоть, по другую сторону зеркала.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому