The forward cargo section was huge and chilly , the lighting gloomy , the technology aggressively massive . Where Bancroft ’ s low - lit womb mausoleum at PsychaSec had spoken in soft , cultured tones of the trappings of wealth , where the re - sleeving room at the Bay City storage facility had groaned minimal funding for minimal deservers , the Panama Rose ’ s body bank was a brutal growl of power . The storage tubes were racked on heavy chains like torpedoes on either side of us , jacked into a central monitor system at one end of the hold via thick black cables that twisted across the floor like pythons . The monitor unit itself squatted heavily ahead of us like an altar to some unpleasant spider god .
Передний грузовой отсек был огромным и холодным, освещение мрачным, техника агрессивно массивной. В то время как слабоосвещенный мавзолей Бэнкрофта в утробе ПсихоБезопасности говорил мягкими, интеллигентными тонами об атрибутах богатства, где переодевалка на складе в Бэй-Сити стонала о минимальном финансировании для минимально заслуживающих, банк тел Панамской Розы был жестоким рычание власти. Трубы для хранения были подвешены на тяжелых цепях, как торпеды, по обе стороны от нас и подключены к центральной системе мониторинга на одном конце трюма толстыми черными кабелями, которые извивались по полу, как питоны. Сам блок монитора тяжело присел перед нами, словно алтарь какому-то неприятному паучьему богу.