" Weird . " I followed her down the tubular corridor , thinking of the freak fights I ’ d gone to when I was younger . On Harlan ’ s World , all fights were broadcast . They got the highest viewing figures of any transmitted entertainment online . " Don ’ t people like watching this sort of stuff ? "
"Странный." Я последовал за ней по трубчатому коридору, думая о драках уродов, на которые я ходил, когда был моложе. В Мире Харлана транслировались все бои. У них самые высокие показатели просмотров среди всех развлечений, транслируемых в Интернете. «Разве людям не нравится смотреть подобные вещи?»