I spread my hands . " Why not ? Everything they ’ ve ever found on Mars was razed or buried . Or so well disguised we spent decades looking right at it before we even realised it was there . It ’ s the same on most of the Settled worlds . All the evidence points to some kind of conflict out there . "
Я развел руками. «Почему бы и нет? Все, что они когда-либо находили на Марсе, было снесено или закопано. Или настолько хорошо замаскировано, что мы десятилетиями смотрели прямо на него, прежде чем даже поняли, что оно там есть. То же самое происходит на большинстве заселенных миров. к какому-то конфликту там».