We waited , Ortega at the floor - to - ceiling window , staring down at the beach with her back to the room and myself prowling the artwork . Some of it was quite good . With the separately ingrained habits of working in monitored environments , neither of us said anything for the ten minutes it took to produce Rutherford from the inner sanctum .
Мы ждали: Ортега стояла у окна от пола до потолка, глядя на пляж, повернувшись спиной к комнате, а я бродил по произведениям искусства. Кое-что из этого было довольно хорошим. Учитывая укоренившиеся в нас привычки работать под наблюдением, никто из нас не произнес ни слова в течение десяти минут, которые потребовались для того, чтобы вывести Резерфорда из внутреннего святилища.
