" Something bothering you ? " Ortega glanced sideways at me as she brought the unmarked cruiser down on a shelving pebble beach below the split - level , glass - fronted offices of Prendergast Sanchez , attorneys - at - law .
— Тебя что-то беспокоит? Ортега покосилась на меня, когда она привела крейсер без опознавательных знаков на отлогий галечный пляж под двухуровневым офисом адвоката Прендергаста Санчеса со стеклянными фасадами.