" In one . That Total Absorb stuff works , huh ? Yeah , the first entry scan comes up with Barred by Reasons of Conscience decals . Usually the end of the line in a case like that , but El — " She stopped . Restarted . " The detective in charge wouldn ’ t let it go . Hinchley was from his neighbourhood , he knew her when she was growing up .
«В одном. Эта штука Total Absorb работает, да? Да, при первом сканировании записи обнаруживаются наклейки «Запрещено по совести». Обычно в таких случаях конец строки, но Эл… Она остановилась. Перезапустил. «Дежурный детектив не позволил этому уйти. Хинчли была родом из его района, он знал ее, когда она росла.