For just a moment that black iron stare bent on me with the full force of Bancroft ’ s three and a half centuries , and it was like locking gazes with a demon . For that second , the Meth soul was looking out and I saw reflected in those eyes all the myriad ordinary single lives that they had watched die , like the pale flickerings of moths at a flame . It was an experience I ’ d only had once before , and that was when I ’ d taken issue with Reileen Kawahara . I could feel the heat on my wings .
Всего лишь на мгновение этот черный железный взгляд устремился на меня со всей силой трех с половиной столетий Бэнкрофта, и это было похоже на встречу взглядов с демоном. В эту секунду душа Мета выглянула наружу, и я увидел отражение в этих глазах всех мириадов обычных одиноких жизней, которые они видели, умирали, подобно бледному мерцанию мотыльков в пламени. Раньше у меня был такой опыт только один раз, и тогда я поссорился с Рейлин Кавахарой. Я чувствовал жар на своих крыльях.