Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

I shot him through the throat , watched him flap and tumble down the steps and then , as he struggled to get back on his feet , shot him again in the face . As I went down the stairs after Milo a second heavy appeared in the dimly lit space below me , took one shocked look at Milo ’ s corpse and went for a clumsy - looking blaster at his belt . I nailed him twice through the chest before his ringers touched the weapon .

Я выстрелил ему в горло, увидел, как он хлопнул и упал по ступенькам, а затем, когда он изо всех сил пытался встать на ноги, снова выстрелил ему в лицо. Когда я спускался по лестнице вслед за Майло, в тускло освещенном пространстве подо мной появился второй пулеметчик, ошеломленно взглянул на труп Майло и направился к неуклюжему на вид бластеру к его поясу. Я дважды ударил его в грудь, прежде чем его кольца коснулись оружия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому