A stale blast of displaced air washed over me as a traffic cop ’ s cruiser dropped in the wake of the offending limo . I stayed where I was , giving back the diminishing handful of curious looks from passers - by who had seen my unorthodox arrival . Interest in me was waning , in any case . One by one the stares slipped away , drawn by the flashing lights of the police cruiser , now hovering menacingly above and behind the stationary limo .
Меня обрушил поток затхлого вытесненного воздуха, когда машина гаишника упала вслед за лимузином-нарушителем. Я остался на месте, отвечая на уменьшающуюся горстку любопытных взглядов прохожих, заметивших мое необычное появление. В любом случае интерес ко мне падал. Один за другим взгляды ускользали, привлеченные мигалками полицейского автомобиля, теперь угрожающе зависшего над и позади стоящего лимузина.