Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

" That ’ s good , " I said more calmly . " Now set me down near Mission Street . And if you ’ re thinking about signalling for help , think about this . If there ’ s a firefight , you die first . Got it ? You die first . I ’ m talking about real death . I ’ ll make sure I burn out your stack if it ’ s the last thing I do before they take me down . "

— Это хорошо, — сказал я более спокойно. «Теперь посадите меня возле Мишн-стрит. И если вы думаете о том, чтобы подать сигнал о помощи, подумайте об этом. Если будет перестрелка, вы умрете первым. Понял? Вы умрете первым. Я говорю о настоящей смерти. Я позабочусь о том, чтобы сжечь твой стек, если это будет последнее, что я сделаю, прежде чем меня снимут».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому