Strictly temporary , man . I smiled faintly as Jimmy ’ s voice echoed in the back of my skull . He was right . A couple of things were clear about whoever we were going to see . This was someone who didn ’ t want to come to the clinic , who didn ’ t even want to be seen near it . That bespoke respectability , and with it power , the power to access off - world data . Pretty soon they were going to know that the Envoy Corps was an empty threat , and very shortly after that I was going to be dead . Really dead .
Строго временно, чувак. Я слабо улыбнулась, когда голос Джимми эхом отозвался у меня в голове. Он был прав. Кое-что было ясно относительно того, кого мы собирались увидеть. Это был человек, который не хотел приходить в клинику, даже не хотел, чтобы его видели возле нее. Это говорило о респектабельности, а вместе с ней и о силе, о возможности доступа к данным из других миров. Довольно скоро они узнают, что Корпус посланников представляет собой пустую угрозу, и очень скоро после этого я умру. Действительно мертв.