I woke once more , this time to a rough numbness in the surface of my skin , like the feeling your hands get just after you ’ ve rinsed them clean of detergent or white spirit , but spread throughout the body . Re - entry into a male sleeve . It subsided rapidly as my mind adjusted to the new nervous system . The faint chill of air conditioning on exposed flesh . I was naked . I reached up with my left hand and touched the scar under my eye .
Я проснулся еще раз, на этот раз от грубого онемения на поверхности кожи, похожего на ощущение, которое возникает в твоих руках сразу после того, как ты сполоснул их от моющего средства или уайт-спирита, но оно распространяется по всему телу. Повторный вход в мужской рукав. Оно быстро утихло, когда мой разум приспособился к новой нервной системе. Слабый холодок кондиционера на обнаженной плоти. Я был голый. Я протянул левую руку и коснулся шрама под глазом.