" I ’ m not Ryker , " I snapped . " This sleeve ’ s a cover . Look , you ’ re right . Nine times out often , this stuff doesn ’ t touch us . The Corps wasn ’ t designed to take on criminality at that level . But these people have taken some items they should never have touched . Rapid response diplomatic bioware . Stuff they should never even have seen . Someone ’ s pissed off about it — and I mean at UN Praesidium level — so they call us in . "
«Я не Райкер», — отрезал я. «Этот рукав — прикрытие. Слушай, ты прав. В девяти случаях эта штука нас не касается. Корпус не был создан для того, чтобы бороться с преступностью такого уровня. Но эти люди взяли с собой некоторые вещи, которые им никогда не следует брать с собой. Дипломатическое биологическое программное обеспечение быстрого реагирования. Вещи, которые они никогда не должны были даже видеть. Кто-то этим разозлился - и я имею в виду на уровне Президиума ООН - поэтому они вызывают нас ".