Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

After a while , they leave you alone , curled around your wounds . They always do . It gives you time to think about what they have done to you , more importantly about what else they have not yet done . The fevered imagining of what is still to come is almost as potent a tool in their hands as the heated irons and blades themselves .

Через некоторое время они оставляют тебя в покое, свернувшись вокруг твоих ран. Они всегда так делают. Это дает вам время подумать о том, что они с вами сделали, и, что более важно, о том, чего еще они еще не сделали. Лихорадочное воображение того, что еще впереди, является почти таким же мощным инструментом в их руках, как сами раскаленные утюги и лезвия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому