This time he hit me just under the ribcage , driving all the breath out of my body and paralysing my lungs . I folded over his arm like a coat and slid off onto the floor , trying to draw breath . All that came out was a faint creaking sound .
На этот раз он ударил меня прямо под грудную клетку, выбив из моего тела весь воздух и парализовав легкие. Я обхватила его руку, как пальто, и соскользнула на пол, пытаясь перевести дыхание. Все, что вышло, это слабый скрипящий звук.
