Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

Drunk one night , Sarah had told me Women are the race , Tak . No two ways about it . Male is just a mutation with more muscle and half the nerves . Fighting , fucking machines . My own cross - sleevings had borne that theory out . To be a woman was a sensory experience beyond the male . Touch and texture ran deeper , an interface with environment that male flesh seemed to seal out instinctively . To a man , skin was a barrier , a protection . To a woman it was an organ of contact .

Однажды вечером, пьяная, Сара сказала мне, что женщины – это раса, Так. Здесь нет двух способов. Самец — это всего лишь мутация с большим количеством мышц и половиной нервов. Боевые, чертовы машины. Мои собственные перекрестные рукава подтвердили эту теорию. Быть женщиной — это чувственный опыт, выходящий за рамки мужского. Прикосновение и текстура были глубже, интерфейс с окружающей средой, который мужская плоть, казалось, инстинктивно изолировала. Для мужчины кожа была барьером, защитой. Для женщины это был орган контакта.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому