For a moment I looked at the synthetic woman and wondered , but it couldn ’ t be . Even if he ’ d somehow managed to slip the charges Kristin Ortega had talked about and got himself re - sleeved . Kadmin was on the inside . He knew who had hired him , and who I was . The faces peering at me from around the biocabin , on their own admission , knew nothing .
На мгновение я посмотрел на синтетическую женщину и задумался, но этого не могло быть. Даже если бы ему каким-то образом удалось избежать обвинений, о которых говорила Кристин Ортега, и добиться того, чтобы ему снова надели рукава. Кадмин был внутри. Он знал, кто его нанял и кто я такой. Лица, смотревшие на меня из-за биокабины, по их собственному признанию, ничего не знали.