The second cab was spiralling down behind me . An unlit alley beckoned , less than a dozen metres away . I ’ d barely stepped into it when the first of the locals made their play .
Второе такси катилось вниз позади меня. Неосвещенный переулок манил менее чем в дюжине метров от меня. Едва я вошел в него, как первые местные жители начали свою игру.