I stepped across to the target and freed the knife . The blade was narrow and honed to a razor ’ s edge on each side . A shallow gutter ran down the centre , delineated with a thin red line that had tiny , intricate characters etched into it . I tilted the weapon in an attempt to read the engraving , but it was in a code I didn ’ t recognise . Light glinted dully off the grey metal .
Я подошел к цели и высвободил нож. Лезвие было узким и заточенным до бритвы с каждой стороны. По центру проходил неглубокий желоб, очерченный тонкой красной линией, на которой были выгравированы крошечные замысловатые символы. Я наклонил оружие, пытаясь прочитать гравировку, но это был код, который я не узнал. Свет тускло отражался от серого металла.