" All right , fine . " Collecting on a guarantee like that might prove a slow process if some cowboy used the resulting unhandiness to put a bullet through your skull . No telling when you might get re - sleeved , if at all . But by now the ache in my head was beginning to get through the painkillers . Maybe target practice wasn ’ t the thing right at that moment . I didn ’ t bother asking the price either . It wasn ’ t my money I was spending . " Ammunition ? "
«Хорошо, хорошо». Получение такой гарантии может оказаться медленным процессом, если какой-нибудь ковбой воспользуется возникшей неловкостью и всадит пулю вам в череп. Неизвестно, когда вам, возможно, наденут новые рукава, если вообще наденут. Но к этому моменту боль в голове начала проходить благодаря обезболивающим. Возможно, стрельба по мишеням в тот момент была неподходящей вещью. Я тоже не стал спрашивать цену. Я тратил не свои деньги. «Боеприпасы?»