I turned to face the approaching mandroid . Its entire body was the same polished gunmetal , moulded into the muscle configuration of an archetypal human male . Only the genitals were absent . The face was long and thin , fine - featured enough to hold attention despite its immobility . The head was carved into furrows to represent thick backcombed hair .
Я повернулся лицом к приближающемуся мандроиду. Все его тело представляло собой ту же полированную бронзу, отлитую в форме мышц архетипического мужчины-человека. Отсутствовали только половые органы. Лицо было длинным и тонким, с достаточно тонкими чертами, чтобы привлекать внимание, несмотря на неподвижность. На голове были вырезаны бороздки, изображающие густые, зачесанные назад волосы.