" Shopping is physical interaction , exercise of decision - making capacity , sating of the desire to acquire , and an impulse to more acquisition , a scouting urge . It ’ s so basically flicking human when you think about it . You ’ ve got to learn to love it , Tak . I mean you can cross the whole archipelago on a hover , you never even need to get wet . But that doesn ’ t take the basic pleasure out of swimming , does it ? Learn to shop well , Tak . Get flexible . Enjoy the uncertainty . "
«Покупки — это физическое взаимодействие, проявление способности принимать решения, насыщение желания приобретать и импульс к еще большему приобретению, стремление к поиску. Когда вы думаете об этом, это просто поражает человека. Вы должны научиться любить это, Так. Я имею в виду, что ты можешь пересечь весь архипелаг на зависании, тебе даже не придется намокать. Но это не лишает плавания основного удовольствия, не так ли? Научись хорошо делать покупки, Так. Будь гибким. Наслаждайтесь неопределенностью».