Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

That wasn ’ t what happened , but it was close enough . The buildings to our left gave way to waste ground bordered by a sagging fence . The Mongol looked back again and made his first mistake . He stopped , threw himself on the fence , which promptly collapsed , and scrambled over into the darkness beyond . I grinned and followed . Finally , I had the advantage .

Этого не произошло, но это было достаточно близко. Здания слева от нас уступили место пустырю, окруженному провисшим забором. Монгол снова оглянулся и совершил свою первую ошибку. Он остановился, бросился на забор, который тут же рухнул, и перелез в темноту. Я усмехнулся и последовал за ним. Наконец-то у меня было преимущество.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому