" Ha ha ha . " Someone had programmed a laugh into the robot . It sounded like a fat man drowning in syrup . It cut off abruptly . " The bar is look , but don ’ t touch . No money down , no hands on . House rule . That applies to other customers too . "
«Ха-ха-ха». Кто-то запрограммировал в робота смех. Это звучало так, будто толстяк тонет в сиропе. Он резко оборвался. «На бар надо смотреть, но не трогать. Ни денег, ни рук. Домашние правила. Это касается и других клиентов».