The ancient earphone fizzled a bit as it adjusted to the change of incoming signal , and then Leila Begin ’ s features emerged from the static . I leaned closer , scanning them for the truth . It took a moment or two to find , but it was there .
Древний наушник немного зашипел, приспосабливаясь к изменению входящего сигнала, а затем из статики появились черты лица Лейлы Бегин. Я наклонился ближе, всматриваясь в них в поисках истины. Потребовалось мгновение или две, чтобы найти, но оно было там.