Ричард Морган

I yanked him off the rail and propped him away from me with a cautionary arm .

Я сдернул его с перил и оттолкнул от себя предостерегающей рукой.