Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

But you can ’ t jump an Envoy — the conditioning won ’ t let it happen . I saw the attack coming almost before he knew he was going to do it himself , and I had the neurachem of my borrowed sleeve online fragments of a second later . He hit low , driving under the guard he thought I ’ d put up , looking for the body blows that would break up my ribs . The guard wasn ’ t there , and neither was I . Instead , I stepped inside the hooks of his punches , took him off balance with my weight and tangled one leg amidst his . He stumbled back against the railing and I drove a cruel elbow uppercut into his solar plexus . His face went grey with the shock . Leaning over , I pinned him to the rail and jammed the fork of my thumb and fingers into his throat .

Но вы не можете перепрыгнуть через посланника — кондиционирование не позволит этому случиться. Я увидел приближающуюся атаку почти до того, как он понял, что собирается совершить ее сам, и секундой позже я получил нейрохимию из взятых напрокат фрагментов рукава онлайн. Он ударил низко, проезжая под защитой, которую, как он думал, я выставил, высматривая удары по корпусу, которые сломали бы мне ребра. Охранника там не было, и меня тоже. Вместо этого я вошел в крюки его ударов, вывел его из равновесия своим весом и запутал одну ногу между его ногами. Он отшатнулся от перил, и я нанес ему жестокий апперкот локтем в солнечное сплетение. Его лицо посерело от шока. Наклонившись, я прижал его к перилам и вонзил развилку большого пальца ему в горло.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому