He was fumbling for something in his pocket . I produced my cigarettes and offered him one . He took it automatically , lit it from the proffered ignition patch on the packet , but he went on fumbling in his pockets until he ’ d dug out a small Kodakristal .
Он что-то искал в кармане. Я достал сигареты и предложил ему одну. Он машинально взял его, зажег от предложенной на упаковке заплатки, но продолжал шарить по карманам, пока не откопал маленький Кодакристал.