Ричард Морган

Отрывок из произведения:
Видоизмененный углерод / Modified carbon B2

It earned me a speculative look before he answered me . " They say it was terrorists . " His voice was empty , disinterested , as if he ’ d once put too much effort into using it and something had broken . " Or sonar failure in a storm . Maybe both . "

Прежде чем он мне ответил, это вызвало у меня спекулятивный взгляд. «Они говорят, что это были террористы». Его голос был пустым и бескорыстным, как будто однажды он приложил слишком много усилий, чтобы использовать его, и что-то сломалось. «Или отказ гидролокатора во время шторма. Может быть, и то, и другое».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому