Carte blanche ? Prescott had been springing these on me all morning . The words almost had the taste of the heavy parchment . It was like something an Alain Marriott character would say in a Settlement years flic .
Карт-бланш? Прескотт все утро вскидывал мне это. Слова почти имели привкус тяжелого пергамента. Это было похоже на то, что персонаж Алена Марриотта сказал бы в фильме о годах поселения.