Something about Nyman ’ s manner brought Warden Sullivan to mind , but it was an altogether smoother , less embittered Sullivan . I glanced over Nyman ’ s suit and face . Perhaps if the Warden had made his career in storage for the super rich instead of the criminal element he might have turned out like this .
Что-то в манерах Наймана напомнило начальнику тюрьмы Салливану, но это был более гладкий и менее озлобленный Салливан. Я взглянул на костюм и лицо Наймана. Возможно, если бы смотритель сделал свою карьеру на складе для сверхбогатых, а не для криминального элемента, он мог бы оказаться таким.