Oumou Prescott was a tall , impressive - looking African woman , topping my sleeve by a couple of centimetres , her hair braided back with dozens of oval glass beads in seven or eight of my favourite colours and her cheekbones lined with some sort of abstract tattooing .
Оуму Прескотт была высокой, впечатляющей наружности африканкой, выше моего рукава на пару сантиметров, ее волосы были заплетены назад с десятками овальных стеклянных бус семи или восьми моих любимых цветов, а ее скулы были покрыты какой-то абстрактной татуировкой.